30. sep. 2009

Kitajska - Harbin - Peking - Ming

(Javljanje za oddajo „Gori doli naokoli“ za Radio Slovenija 1 / Published in the entertainment program „Gori doli naokoli“ on Radio Slovenia 1)

Translate

Kitajska!

To je prevelik pojem, da bi o njej vse povedal v dveh oziroma treh minutah, kolikor jih imam na razpolago za to javljanje. Ker nisva ravno vešča v znanju kitajščine, se morava zadovoljiti z prevodi z rokami in nekaj besedami, ki so napisane v najinem vodniku. Tako sva se v mestu Harbin usedla na vlak do Pekinga in ker nisva vedela, kakšno vozovnico sva kupila sva bila močno presenečena ko so naju napotili na ekspresen vlak in za povrh se v bussines class. Uf ta je pa dobra iz ruskih spalnikov in najcenejših kart na Transibirski železnici na enega najprestižnejših vlakov na Kitajskem, ki je bil hiter in niti ne zelo drag. Tako sva v popoldanskih urah že prispela v Peking kjer se avtomobili po cestah premikajo zelo počasi. Nihče ne divja, čeprav je na cestah veliko prometa. Tudi to nisva pričakovala, saj sva si predstavljala, da bo ogromno hupanja in izsiljevanja. Preden sva pričela to potovanje, sva se poskušala čim bolj otepati elektronskih naprav. Vendar vsak dan bolj spoznavava, da sva tudi midva udeležena v tej dobi elektronike. Zato je najin obisk Pekinga minil v znamenju nakupovanja in spoznavanja shoping centrov, v katerih je moč dobiti skoraj vse. Odločila sva se za nakup malega prenosnika, ki bi nama olajšal delo pri razvrščanju fotografij in pisanju novosti na najinem blogu, ki se glasi www.asiatmin.blogspot.com. Ker dandanes večina produktov po celem svetu izhaja iz Kitajske sva tudi midva pričakovala, da bo potemtakem vse zelo poceni in da bo moč najti zadnje modele na policah trgovin. Pa to ni povsem res. Marsikateri izdelek je mnogo cenejši dobrih tisoč kilometrov južneje v Hong Kongu ali pa prek oceana v Združenih Državah Amerike in tudi modeli se razlikujejo od tistih, ki jih je moč najti v Evropi, vsaj v notranjosti. Potem se pojavi naslednje vprašanje. Ali je to originalni izdelek ali ponaredek, ki se jih ne manjka, saj se cene kaj hitro spustijo, če kupiš stvari in za njih ne dobiš garancije. Zato sva se morala kar potruditi in kar pri nekaj domačinih pozanimati v kateri supermarket z elektroniko je pametno zavit in kje lahko pričakuješ ponaredke! Ko sva prešla to fazo si je bilo treba iti ogledat kaj sploh tam ponujajo in kakšna je izklicna cena , za katero bo potrebno barantat, saj je ponavadi dosti višja od tiste začetne cene, ki jo dobijo domačini! Na srečo se nama je ponudil Ming. Prijatelj, ki sva ga spoznala v hostlu, kjer sva prebivala in smo marsikdaj šli skupaj na kosilo. Ker je prihajal iz Hong Konga je govoril tekoče kitajsko in angleško. Tako sva točno vedela, o čemu se pogovarjajo trgovci, ki so izrekli ne malo žal besed na najin račun, češ da sva tujca in da imava zadosti denarja, ter zakaj sploh barantava in tako dalje. Moram reči, da me je azijski način pogajanja povsem presenetil, saj je povsem drugačen, kot sem ga bil navajen v Italiji ali pa z Arabci in Afričani. Tako potiho in nežno ter premišljeno je barantal Ming, da si sploh nisem zamišljal koliko energije bi porabila midva preden bi prišla do take cene, ki jo je uspel iz pogajat. Ko so naju povprašali drugi in sva jim jo povedala, je bila to zelo dobra cena za Peking, ki pa je bila na cene v Ameriki, se vedno visoka. Končno sva le prišla do delavnega orodja. Vendar je trajalo se nadaljnji teden dni, da je vse funkcioniralo. Saj je bila na razpolago samo kitajska verzija Windowsov, ki pa je nisva želela. Potem ko smo naložili angleško verzijo operacijskega sistema Windows, le ta ni funkcionirala in nihče nama ni mogel pomagati. Po vrh vsega pa tudi sama nisva ravno računalniška eksperta. Tako nama ni preostalo drugega, kot da sva odšla nazaj v trgovino in naložila kitajsko verzijo Windowsov, ki še danes funkcionira, le tiste grabljice-tako imenujeva kitajske črke, so nama se vedno neznanka, ko naju računalnik sprašuje po kakšnih ukazih. Vendar človek se vsega navadi! Ko potegneva črto pod stroške najinega shoppinga, je cena enaka tisti v Evropi, vendar so izkušnje in doživetja tega nakupovanja neprecenljive in prijateljstvo, ki je nastalo med nama in Mingom bo ostalo za vedno! Kot se v Slovenski navadi spodobi, smo naš nakup in novo pridobitev pošteno zalili, da bo še dolgo služila svojemu namenu! Še še za vašo pozornost - kar po kitajsko pomeni hvala za vašo pozornost.


Tadej Kirgizija, Biskhek, 17.09.2009


Več fotografij o Kitajski lahko najdete tukaj.

Najine zgodbe so objavljene v oddaji „Gori doli naokoli“ na Radio Slovenija 1 vsako soboto ob 10.30.


English:


For more new photo about China click here.

Our stories are published in „Gori doli naokoli“ entertainment program on Radio Slovenia 1,

every Saturday at 10.30 a.m. (GTM +1).

Ni komentarjev:

Objavite komentar